Fuego en el alma (tradução)

Original

Sergio Dalma

Compositor: Antonio Raúl Fernández González / Carlos Javier Molina

Tenho medo de estar sem ti, sem refúgio e sem cor.
Sem ternura e sem paixão, sem teu frágil coração.
Não me deixe sozinho amor
Só penso em te abraçar até que a chuva passe
Até que a lua brilhe
E tua pele seja minha pele e teus beijos sejam a calma deste céu
Não me deixe sozinho amor
Se não está em mim, perderei o controle.
E o universo intero sentirá a dor
Tudo passará e tudo restará e não serei mais que um rocha
Volta-se a pensar que se esqueceu do fogo na alma dos dois
Derrubar-me-ei e nunca votarei a ver a luz em ninguém mais
Tenho medo de estar sem ti
Medo de não saber viver sem jamais olhar para trás
Sem ter jamais uma nova oportunidade
Sem pensar que venha o que vier será igual
Sem vazios para preencher
Se não está em mim, perderei o controle.
E o universo intero sentirá a dor
Tudo passará e tudo restará e não serei mais que um rocha
Volta-se a pensar que se esqueceu do fogo na alma dos dois
Derrubar-me-ei e nunca votarei a ver a luz em ninguém mais
Tenho medo de estar sem ti, sem nada que me importe.
Sem vontade de sonhar
Não te ter junto a mim, é danificar a primavera
E passar a vida inteira
Perguntando-me por quê?